Dans son automne, Misaki est récemment tombée profondément amoureuse de Ryou, et les deux sont impatients de faire passer leur relation au niveau supérieur. Cependant, ils ont du mal à se connecter véritablement. Misaki fréquente l'université du centre de Tokyo, tandis que Ryou étudie à Sendai, à un court trajet en train. Pourtant, la distance met encore une pression sur leur relation déjà tendue et sexuellement frustrée.